1.ざいしつ材質:45#こー鋼-シームレスえんかん円管;

　　1 . zaishitsu: 45 #kô-shîmuresu en kan;

　　2.じくけー軸径φ27.8——φ27.95mm;

　　2 . jiku kê φ 27 . 8 ——φ 27 . 95 mm;

　　3.ひょーめん表面あら粗さ:Ra3.2;

　　3 . hyômen arasa: Ra 3 . 2 ;

　　4.ひょーめん表面しょり処理:しあげ仕上げこー后にくろずみ黒ずみぼーさび防錆しょり処理;

　　4 . hyômenshori: shiage kisaki ni kuro zumi bôsêshori;

　　5.あつりょく圧力りょく力:300kg;

　　5 . atsuryoku tikara: 300 kg;

　　6.ハンドルそーさ操作:ゴムハンドル/アクティブハンドル。

　　6 . handoru sôsa: gomuhandoru/akutibuhandoru.